文 / 张菲菲 王静

INSTRUCTION 操作实务

严防绵羊痘和山羊痘传入

文 / 张菲菲 王静

什么是绵羊痘和山羊痘？ 生虫、螫蝇、家蝇等都可成为传播媒 况下会加重发病率和病情的严重性。

绵羊痘和山羊痘，分别是由痘 介。 需要特别注意的是，该病一旦首次传

病毒科山羊痘病毒属的绵羊痘病毒和 绵羊痘和山羊痘的流行没有明显 入某地，极易造成疫情的大流行，使

山羊痘病毒引起的绵羊和山羊的两种 的季节性，一年四季均可，在气候严 养羊业遭受巨大的损失。

热性接触性传染病，在欧洲、中东、 寒、霜冻、雨雪、饲养管理不当等情

中亚和南美的大陆地区广泛流行。世 海关如何防控绵羊痘和山羊痘传

界动物卫生组织（WOAH）将绵羊痘 入？

和山羊痘列为必须通报的动物疫病， 随着动物及其产品贸易全球化进

《中华人民共和国进境动物检疫疫病 程的加快，绵羊痘和山羊痘从境外传

名录》将绵羊痘和山羊痘列为一类传 入我国的风险与日俱增。为防止绵羊

染病。 痘和山羊痘疫情从口岸传入，海关主

具体来看，绵羊痘病毒主要感染 要采取以下措施：

绵羊，潜伏期为4～8天；山羊痘病毒 一是严格禁止直接或间接从绵羊

主要感染山羊，被感染的羊只不分年 痘和山羊痘疫区输入绵羊、山羊及其

龄、性别和品种，潜伏期为4～15天。 相关产品（绵羊或山羊未经加工，或

者虽经加工但仍有可能传播疫病的产

绵羊痘和山羊痘的临床症状有哪 品）。

些？ 二是加大对来自疫区的寄递物和

该病临床症状表现为发烧、全身 旅客携带物的检疫检查力度。禁止寄

丘疹或结节、囊泡（很少）、内部病 递或携带来自疫区的绵羊、山羊及其

变（尤其是肺部）。病毒大量存在于 相关产品入境，一经发现来自疫区的

皮肤和黏膜的脓疱及痂皮内，以及鼻 寄递或携带的绵羊、山羊及其相关产

黏膜的分泌物中，在气管、咽喉、肺 品，一律作退回或销毁处理。

和胃等部位出现痘疹，舌面、齿龈、 Tips：海关提示 三是从来自疫区的进境航空器、

咽喉黏膜有大小不等的丘疹，有的会 铁路列车等运输工具上卸下的动植物

出现破溃、出血、化脓，严重的可形 根 据 《 中 华 人 民 共 和 国 禁 性废弃物、泔水等，一律在海关的监

成出血性炎症，死亡率高。 止携带、邮寄进境的动植物及其 督下作除害处理，不得擅自抛弃。

产品名录》规定，皮张、原毛类 四是对边防等部门截获的非法入

绵羊痘和山羊痘是如何传播的？ 属于禁止邮寄入境的物品。未经 境的来自疫区的绵羊、山羊及其相关

绵羊痘和山羊痘非人兽共患病， 加工的羊皮、羊毛可能携带体表 产品，一律在海关的监督下作销毁处

不会通过家畜传染给人，主要通过呼 寄生虫，并有传播绵羊痘和山羊 理。

吸道感染传播，也可通过损伤的皮肤 痘、口蹄疫、小反刍兽疫等动物 （作者单位：乌鲁木齐海关）

或黏膜侵入机体，饲养管理人员、护 传染病的风险。 注：本文内容仅供参考，具体业务的办理要求请询主管海关。

理用具、皮毛产品、饲料、垫草和寄 栏目编辑：高扬 582310008@qq.com

50